お酒を上がる方に、洒落れた一口料理
For those love drinks, here is a bit of relish!
漁夫のサラダ
Seafood salad
 
ウニの共殻焼き
Scallaped sea-urchines and shrimps mousse
… 殻で焼き上がった、ウニとエビのすり身の
美味しさ……
     
開店からずっとベストセラー
Our proud long seller.
カナユニのオニオングラタンスープ
French onion gratin soup of Kana-Uni
… うつわの熱さにご注意!
     
噛むのが面倒な方は……
Dishes recommendable for lagy cats.
コンソメスープ(温又は冷)
consomme(hot or cold)
 
伊勢海老のクリームスープ
Birque of lobster soup
 
     
スタミナをつけたい方
For those who are annoyed by healthy Wife.
最上ヒレ肉のおさしみ
Sliced raw tenderlain
… 貴重な牛フィレの中心、おろさずにステーキに
するとシャトーブリアンです
カナユニのタルタルステーキ
Tartar steak Kana-Uni
… 特許出願の表示:1980/7/1提出の特許出願(2)
発 明 の 名 称:牛生肉の調理方法
※効果の現れない方は、ご相談ください……
We're not responsible if the result wouldn't come in due time.
     
ステーキの方は……
Bei mir list schaen dishes.
「サンビッツ」カナユニ風
Sunbits Kana-Uni Style
… フィレステーキのぜいたくなオープンサイド、
ぴったりのカラシのタレで……
     
牛の恰好がお嫌いな方に
For those allergic to cow shapes.
カナユニのビーフシチュー
Beef stew Kana-Uni Style
… ことことこと……肉それにワイン……
コトコトコト……
     
エーゲ海のムードを楽しみたい方へ
Nan-Italian seafood dishes.
舌平目のウニソース
Scallape moose in Sole-roll, sea urchin sauce
 
アリカント風のムール貝
Sauted mussels Alicante Style
… スペインの漁港アリカント、オリーブ油とサフランで
ジャーッと焼き上げました
※この店のムール貝はエーゲ海ではなく、ホントは鳥羽で養殖されたものを使っています……!
     
菜食主義者の方
Strictly veqetarians.
ほうれん草のチーズ焼き ヴィロフレイ風
Viroflay spinaches
 
ロールキャベツ サワークリーム煮
Braised roll cabbage with sour cream
 
     
太りたくない方
For those desire to keep school days fiqures
サラダ"2001AD"
Salad"2001AD"
… パルミット、アンディーブ、クレソンなどなど……
     
もうちょっと太りたい方
For those need not worry weight-control.
ビーフピラフ
Beef pilaff
… 2〜3度おつづけ下さい……
Recommend to come here to eat 2〜3 times a week
     
今の若さと美しさを保ちたい方へ
For your upkeeping of constant beauty and youth.
クレープシュゼット
Crepe Suzette
… お一人様からでもどうぞお気軽に……
メニューはこの他もございます。
各\900〜\5800

今月のオススメメニューはコチラをクリックしてください。

     
 
 
 
 
 
 
☆ホロホロ鶏のスープ仕立て
 ★稲庭風そば ザーサイ添え
 ★おかゆ 梅干し添え
 
おやすみなさい……
Then, have a sweet dream